由同名游戏改编的电影《极品飞车》正在全国上映，票房飘红的同时，该片从选角到剧情都遭遇诟病。这几年游戏改编电影正在成为主流，其中既有票房爆棚的《生化危机》，也有被砸得半死的《街头霸王》，但游戏改编电影有一个共同的特点，那就是烂口碑，尚无一部游戏改编的电影曾被评论界“点赞”。
游戏改电影 票房成绩惊人
《极品飞车》目前全国票房2.5亿人民币，这个成绩已经超越了该片在原产地———北美的票房成绩。除了与该片特别为中国观众打造了票价更高的IMAX版有关外，游戏改编电影这几年有票房缘也是一个关键原因。 近年来，好莱坞把大量游戏搬上银幕，大部分都收获了不错的票房，最成功的莫过于目前已经拍到第五集的《生化危机》系列，全球票房56亿人民币，还捧红了一大批新人，甚至李冰冰都是凭借拍摄该片一跃进入好莱坞视野；两集《古墓丽影》系列电影，票房也已经超过15亿人民币；把4代游戏捏合在一起拍摄的电影《寂静岭》，没有起用任何明星，最终收获了6亿人民币的票房；被称为票房成绩最差的CG电影《最终幻想》，也有6.2亿人民币入账，只是该片制作费用过高，所以最后赔了钱。
剧本荒和赞助商是关键
片商热衷把游戏改编成电影的其中一大原因，是困扰好莱坞多年的剧本荒。好莱坞片商们已经把经典动漫拍了个遍，再没有可以挖掘的新内容和新人物，1993年同名单机游戏改编的电影《超级马里奥兄弟》启发了诸多片商，这种只需要购买版权就能得到一个完整故事构架的方式，某种程度上解决了剧本荒的问题。仅仅需要把游戏原本的设置进行简单修改，再给主角添上些亲情、爱情、友情等好莱坞式俗套关系，结尾洒洒励志的狗血……除此之外，把游戏改编成电影，游戏本身的赞助商也会支持电影，像《极品飞车》就得到了多家豪车厂商的无偿援助，这样更容易赚钱。
成烂口碑重灾区
与高昂票房相对的，是奇烂无比的口碑。对于《极品飞车》，大部分观众承认不能认真思考剧情，“剧情平庸”、“演员不好看”、“不像电影就像游戏”等负面评价充斥网络。其他游戏改编的电影也大都殊途同归，《生化危机》系列的口碑一直都非常差，骨灰级游戏粉丝总觉得电影的人物不如游戏中CG打造出的人物那么漂亮，而普通观众则认为该系列电影拍得“傻乎乎”的。《街头霸王之春丽传》、《生死格斗》、《毁灭战士》等片更是常年盘踞各类口碑排行榜倒数几名。
牺牲剧情成全游戏粉丝
为什么游戏改编的电影难以得到好口碑呢？原因主要是此类电影剧情方面十分受限，虽然大部分游戏尤其是大型网络游戏都有一个很不错的背景故事，但这些故事都过于简单，很难支撑一部电影，如果进行大刀阔斧的改动，容易惹恼此类电影最大的受众———游戏迷，所以这种电影最后都用牺牲剧情、把精力投入到特技的方式敛财。《极品飞车》就是一个明显的例子，著名影评人“桃桃林林”说：“俩小时基本都在车上，剧情简单到零，看到烦。影片用了很多游戏中的视角，比如第一人称赛车。”影迷“亵渎电影”则说：“这是部越想越糟糕的电影，导演唯一的才华就是为游戏玩家拍出点游戏感。”
内地无人拍原因是缺钱 由于游戏改编的电影常常能获得惊人票房，因此好莱坞片商仍然趋之若鹜，长红网游《魔兽传奇》和手机游戏《神庙逃亡》都已经列入改编计划。一向喜欢跟风的内地片商，这次脚步却非常缓慢，《仙剑奇侠传》、《轩辕剑》等网游都有电视剧版，却迟迟没有片商真正把它们搬上银幕。记者采访浙江一家影视公司的王经理时，对方说：“游戏本身只是动画，画面多绚烂也花不了多少钱，但一旦改编成真人演的电影，那些CG简直要人命，我们根本拿不出这么大的预算。如果你节衣缩食对付着拍，游戏迷们不买账，普通观众又觉得莫名其妙，那还不如不碰。内地大部分公司一直没拍这种游戏改编的电影，原因都是一个，那就是缺钱。”