介绍：
近期，艾可⽶游戏与欧美发⾏商 tinyBuild 庆祝了双⽅合作的⾸款游戏《失落迷城：群星的诅咒》上线⼀周年。艾可⽶游戏来⾃中国台湾，由曾在Riot、暴雪等国际知名游戏⼯作室任职的经验丰富的开发者组成，⽽ tinyBuild的团队则横跨美国和欧洲，办公室位于荷兰、塞尔维亚和拉脱维亚。尽管相隔9500公⾥，这两个团队却⻬⼼协⼒，成功地在PC和主机端艾可⽶游戏的⾸款作品。⼀年后，我们回顾了此次特殊的合作历程，探讨双⽅如何成功从地球的两端共同推出了《失落迷城：群星的诅咒》。
开始：tinyBuild 与 艾可⽶游戏的相遇
“我们是通过台湾本地的合作伙伴的推荐⽽认识 tinyBuild 的，他们了解我们的需求，也充分理解我们希望游戏能够触达全球玩家。tinyBuild 由于其丰富的全球发⾏、社区运营以及宣发经验⽽脱颖⽽出，成为了我们合作的理想伙伴。”
欧美发⾏商与亚洲开发者合作的主要考虑因素
从欧美发⾏商的⻆度来看，与亚洲开发商合作的最常⻅障碍之⼀是语⾔障碍，但艾可⽶游戏的团队有丰富的海外⼯作经验，因此双⽅⼏乎没有在这⼀⽅⾯遇到困扰。他们发现，游戏是⼀种⽆国界的语⾔，有时通过分享共同的游戏经历更容易交流想法。双⽅在合作过程中以直接、坦诚的⽅式解决问题、提供反馈，因此规避了许多由于⽂化差异⽽产⽣的误解。tinyBuild 作为⼀个⽂化多元的公司，员⼯来⾃于世界各地，对这种沟通⽅式亦不陌⽣。然⽽，合作伙伴间的时差是难以避免的，因此协调好协作的时间窗⼝⾮常关键。
另⼀个需要考虑的因素是，有时游戏题材中的⽂化元素可能对⻄⽅玩家⽽⾔有较⾼的理解⻔槛。《失落迷城》以的游戏主题以古希腊和罗⻢神话为灵感，具备⼴泛的全球吸引⼒，这也是艾可⽶游戏决定开发该游戏的初衷之⼀。⽽许多亚洲游戏的题材来源于⾃身的⽂化，例如武侠和修真题材在国产游戏中⼗分流⾏，也备受中国和亚洲其他地区的玩家的欢迎；但这些主题的复杂性可能令欧美玩家感到困惑。
艾可⽶游戏对此有着深刻理解，他们为那些考虑与欧美发⾏商合作的亚洲开发者提供了宝贵建议：“开发者需要明确他们的游戏的⽬标受众是谁，并基于这⼀点选择最适合的发⾏商，这样才能最好地将你的游戏介绍给你所希望触达的受众。”对许多亚洲开发者⽽⾔，让游戏⾛出亚洲、触达全球玩家是⼀件难度极⾼的事。但在全球发⾏商 tinyBuild 的⽀持下，艾可⽶游戏成功克服了这些挑战。
“踏出第⼀步总是最具挑战性的。我们希望⿎励更多的亚洲开发者⾛出⾃⼰的舒适圈，同时也期待更多的全球发⾏商，如tinyBuild，与亚洲开发者⼀同探索新的领域。”
艾可⽶游戏和《失落迷城》的背景
当被问及艾可⽶游戏背景，以及他们从创⽴公司到⾸款作品发布⼀年后的感想时，游戏总监林政贤对他们的经历进⾏了⽣动的总结。
艾可⽶游戏由林政贤和李明峻创⽴。该⼯作室以激发玩家的想象⼒⽽⾃豪，他们由经验丰富的开发者组成，团队成员曾参与多个国际⼤作的开发⼯作，包括《幻想神域》、《神界之战》和《群⻰默示录》等。他们的游戏开发之旅标志着创新、奉献和对玩家真正需求的深刻理解。团队的⽬标是运⽤专业技能和激情，为全球玩家带来新颖、激动⼈⼼和引⼈⼊胜的游戏。艾可⽶的旅程还远未结束，团队希望在不断发展的游戏开发领域中探索新的机遇。
《失落迷城》作为⼯作室的处⼥作，现已发售⼀整年。他们对游戏的⽬标进⾏了回顾：
“《失落迷城》代表了我们⼯作室的⼀个重要⾥程碑，它不仅是我们的⾸个作品，也为我们团队的未来打下了坚实的基础。我们投⼊了⼤量精⼒来培训杰出的团队成员，并建⽴了灵活的开发管线，与我们团队的实⼒和抱负相⼀致。《失落迷城》的灵魂在于我们对‘构建游戏世界’(world-building）的激情，这是我们最珍视并将持续打磨的技艺。我们的主要⽬标是为玩家创造⼀个⼴袤⽽互相关联的世界，⼀个他们可以全情投⼊、沉浸探索的奇迹之地。”
克服的挑战
游戏开发并不总是⼀帆⻛顺，《失落迷城》的开发和发⾏过程中也充满挑战。在回顾 tinyBuild 和艾可⽶游戏克服的最⼤挑战时，林政贤强调：“我们⾯临的最⼤挑战之⼀是各个平台的包体认证，特别是主机平台的认证。由于不同主机平台存在各种规定和限制，因此在有限的时间内⼀次性满⾜ PlayStation、Xbox 的所有认证要求是极其困难的。然⽽，tinyBuild 的QA团队对我们帮助很⼤，我们携⼿克服了⼀个⼜⼀个困难。最终，我们成功在⽬标⽇期前通过了认证，确保游戏能够同步登录所有平台。虽然这个过程很⾟苦，但我们感到⾮常满⾜。”
“现在，我们团队对所有平台的认证流程，以及将游戏移植到主机的过程有了全⾯的了解。这种实战经验是⽆价的，也将成为我们⼯作室的最⼤优势之⼀。”
另⼀个挑战是，《失落迷城》在项⽬开发接近尾声时才启动游戏的发⾏和宣发⼯作。这在主机、单机游戏领域中并不常⻅，这意味着tinyBuild必须在极其有限的时间内⾼效地对游戏进⾏宣传。发⾏团队巧妙地规划了有限的时间，并充分利⽤了各种机会，包括但不限于参加PAX、Safe and Sound、Steam新品节以及在全平台开设预购活动等，对游戏进⾏了充分的预热和曝光。
tinyBuild在游戏的发⾏过程中还⾯临着另⼀⼤挑战。尽管《失落迷城》的题材基于欧美玩家熟悉的希腊/罗⻢神话，但游戏的视觉⻛格和品牌标识和欧美玩家的习惯偏好存在⼀定差异。为了应对这⼀挑战，tinyBuild制作了⼀系列宣传⽚，强调游戏的快节奏和富有深度的战⽃系统，以及游戏中优美、沉浸的关卡和环境，以吸引主要关注具有挑战性战⽃、探索和沉浸体验的 ARPG/类魂游戏核⼼玩家。
⾏业趋势如何影响合作
从tinyBuild 的⻆度来看，他们开始与艾可⽶游戏合作时，游戏已进⼊最后的打磨阶段。他们的⽬标是深⼊了解游戏和开发团队，并执⾏有效的宣发策略以推动游戏上线。
他们采取的最有效的策略之⼀是将游戏的定位和宣发重点放在“类魂游戏”上，从⽽吸引更多的受众。尽管游戏在玩法上并不完全符合这⼀类型，但从发⾏的⻆度来看，这⼀策略成功地为游戏获得了更⾼的关注度。
结语和建议
艾可⽶游戏表示，通过与 tinyBuild的合作，他们得到了许多有⽤的开发资源和⽀持，包括本地化、QA等，但最重要的是，tinyBuild完全承担了游戏的发⾏和宣发事务，让团队能够全身⼼地专注于游戏的打磨。
tinyBuild表示，开发者可以在项⽬初期就思考游戏的发⾏计划，并确定和发⾏商的合作⽅案，这对游戏的质量和商业表现都更有益。尽管他们建议发⾏商和开发商尽早开始合作，但在本项⽬中，tinyBuild和艾可⽶游戏在游戏开发的后期才展开合作。然⽽，得益于艾可⽶游戏团队的专业性和敬业精神，双⽅成功地以最佳质量推出了游戏，并让更多玩家感受到了《失落迷城》的魅⼒。
